Dublin

>> Retrouvez le guide complet de Dublin.

Située sur la côte est de l’Irlande, Dublin est une ville où passé et présent s’entrelacent à chaque coin de rue. Découvrez son patrimoine historique en explorant ses bâtiments géorgiens, ses musées nationaux et ses lieux emblématiques comme le City Hall ou Trinity College, où se trouve le célèbre Livre de Kells.

Les amateurs de culture contemporaine apprécieront les galeries d’art, les événements musicaux et les festivals qui rythment la ville toute l’année. Et bien sûr, une halte dans un pub irlandais est incontournable pour savourer une bonne Guinness et vivre une ambiance chaleureuse en compagnie des locaux.

Avec un réseau de transports pratiques, des excursions variées et des itinéraires bien pensés, Dublin est une ville facile à explorer. Préparez votre séjour grâce à notre guide : attractions incontournables, bons plans gastronomiques, itinéraires détaillés et toutes les infos pratiques pour un voyage réussi dans la plus vibrante des capitales irlandaises !

>> Top 10 des choses à faire à Dublin

1. Boire une Guinness en compagnie de locaux dans un pub.

2. Se familiariser avec la mythologie celtique, l’histoire irlandaise et la lutte d’indépendance.

3. Apprécier le génie des artistes à travers les concerts, les danses, la littérature et la peinture. La ville sait laisser une trace.

Dublin, véritable joyau irlandais, regorge d’attractions incontournables mêlant histoire, art et culture locale. Commencez votre exploration par Temple Bar, le quartier vivant de la capitale, connu pour ses pubs animés, ses galeries d’art et son ambiance vibrante. À quelques pas, Trinity College vous émerveillera avec sa bibliothèque historique abritant le célèbre Livre de Kells.

Plongez dans l’histoire au Château de Dublin, véritable témoin des époques fastueuses, ou laissez-vous captiver par les trésors du National Museum of Ireland. Les amateurs d’architecture apprécieront une visite à la majestueuse Christ Church Cathedral, tandis que les passionnés de livres et d’art trouveront leur bonheur à la bibliothèque Chester Beatty, une perle culturelle insoupçonnée.

Envie de nature ? Offrez-vous une pause au Phoenix Park, l’un des plus grands parcs urbains d’Europe, abritant le célèbre Dublin Zoo. Les amateurs de sport, eux, ne manqueront pas une visite au légendaire Croke Park. Enfin, une halte au Guinness Storehouse vous permettra de vivre une expérience sensorielle unique en découvrant les secrets de la bière emblématique de l’Irlande.

Que vous soyez amateur de patrimoine, de musée ou en quête d’activités immersives, Dublin offre un circuit de découvertes inoubliables.

Carte des itinéraires pour visiter Dublin en 2 jours

Toutes les informations pour consulter hors ligne la carte de l’itinéraire de 2 jours à Dublin.

Dublin en 2 jours : Jour 1, itinéraire dans la vieille ville

On commence la balade par le centre puis on bifurque en direction de la brasserie Guinness dans le quartier populaire de Liberties. Ensuite musée d’art moderne, et/ou prison avant de rejoindre un immense parc avec des cerfs en liberté.

City Hall

Le City Hall est la mairie, c’est un imposant bâtiment néoclassique avec un joli dôme. Vous voici plus ou moins à l’intersection de 3 quartiers : La Vieille Ville de Dublin, Temple Bar et le centre-ville. Il fallait un point de départ, alors voilà !

Chateau de Dublin

À l’origine forteresse médiévale, le Chateau de Dublin a été entièrement reconstruit au 18ᵉ siècle. Au cours de la visite, on découvre les appartements d’Etat, la tour médiévale et la chapelle royale. Pour les amateurs et amatrices de royauté. Entrée payante.

Bibliothèque Chester Beatty

La Bibliothèque/musée Chester Beatty abrite une riche collection de manuscrits et d’objets précieux consacrés aux religions, aux rites et aux cultures du monde, depuis le Moyen-Orient jusqu’à l’Asie en passant par l’Afrique du nord et l’Europe. Entrée gratuite.

Cathédrale Saint Patrick

Vous passerez devant une première église impressionnante : La Cathédrale de Christchurch accolée au musée Dublinia sur la fondation viking de la ville. La Cathédrale Saint Patrick de Dublin date du 13ᵉ siècle. C’est la plus belle et la plus impressionnante de la capitale et le siège du culte anglican de l’église d’Irlande ! Entrée payante.

Pub Liberty Belle

En route vous traverserez St Francis street et ses nombreux antiquaires. Liberty Belle est un joli pub traditionnel du quartier de Liberties. Un patron super sympa et un public de locaux tout aussi agréable. Enfin, l’une des meilleures pints de Guinness de Dublin !

Brasserie de Guinness

On reste sur la thématique avec la légendaire brasserie Guinness. Le Guinness Storehouse est un musée dédié à l’histoire et à la fabrication de la bière brune la plus consommée en Irlande. C’est l’attraction touristique n°1 à Dublin. Installé dans les anciens entrepôts de la marque, le musée abrite également un restaurant, une boutique et deux bars dont l’un offrant une vue panoramique. Entrée payante.

Musée d’art moderne IMMA

Installé dans un ancien hôpital militaire, le Musée irlandais d’Art moderne de Dublin (IMMA) a ouvert ses portes en 1991. Ses collections permanentes comprennent environ 1 500 pièces incluant des tableaux, des photos, des sculptures et des installations interactives. Entrée gratuite. Ferme à 17h30.

Prison de Kilmainham

Avant de rejoindre la prison, vous passerez devant le plus ancien cimetière de la ville : Bully’s acre. Construite en 1796, la Prison de Kilmainham a vu transiter dans ses murs un grand nombre de prisonniers parmi lesquels les leaders nationalistes du pays. Aujourd’hui transformé en musée, l’édifice illustre de manière glaçante les conditions carcérales de l’époque. Entrée payante. Ferme à 17h30 ou 18h selon la saison.

Phoenix Park

Voici le plus grand parc clos d’Europe. Ouvert 24h/24, le Phoenix Park s’étend sur 7 km² et abrite de nombreux bâtiments dont un fort du 18ème siècle, la résidence du président de la République, une tour médiévale, un jardin de fleurs et le zoo de la ville. On y trouve aussi des terrains de sport, des plans d’eau et des aires de jeux pour enfants. Entrée gratuite.

Pub The Cobblestone

Pour finir la balade, The Cobblestone un pub du quartier de Smithfield où vous pourrez assister à un concert de musique traditionnelle dans une atmosphère chaleureuse dont les IrlandaisEs ont le secret. Si vous traversez le fleuve vous trouverez le pub Brazen Head, l’un des plus anciens de la cité.

Longueur du trajet : 9 km. Prenez en compte les horaires de fermeture des lieux pour choisir les lieux qui vous intéressent le plus et éventuellement supprimer des étapes. Ou 2e option : Commencez votre journée le plus tôt possible.

Visiter Dublin en 2 jours : Jour 2, itinéraires à travers parcs et coins chics

On commence par visiter les morts dans le Père Lachaise local, puis un superbe et revigorant jardin botanique avant de revenir au centre de Dublin : L’université et sa superbe bibliothèque, le plus beau musée d’art d’Irlande, un parc mignon et le meilleur quartier où sortir. PrêtE ?

Cimetière de Glasnevin

Prenez le bus jusqu’au cimetière. Créé en 1832, le Cimetière de Glasnevin s’étend aujourd’hui sur 50 hectares et abrite un grand nombre de monuments funéraires sublimes et d’anciennes croix celtiques. C’est un lieu de recueillement verdoyant et romantique. Il accueille les sépultures de quelques personnalités marquantes comme celles du révolutionnaire Michael Collins, du président Éamon de Valera et de Luke Kelly, fondateur du groupe The Dubliners.

Jardin botanique de Dublin

Quittez le cimetière au niveau du pub John Kavanagh The Gravediggers (Attention à ne pas suivre la carte à la lettre, Google Map ne permet d’afficher ce raccourci), selon l’heure vous pourrez manger un bout ou boire une bière. Le pub est charmant. Rejoignez ensuite le plus beau jardin de la capitale irlandaise, le jardin botanique de Dublin, un lieu féérique et gratuit à ne pas rater.

Le long de la Tolka

Du parc, vous pouvez gagner la rivière Tolka en passant devant un agréable café McMahon’s of Botanic Avenue. C’est bucolique et cela permet de gagner un bus pour le centre.

The Spire

Il y avait ici une colonne avec Nelson au bout comme sur Trafalquar square. L’IRA a fait exploser l’amiral en 1966. Aujourd’hui une aiguille d’un architecte… anglais ceint le ciel. O’Connell street fût une des rues élégantes de Dublin aujourd’hui un peu plus cheap mais pas inintéressantes avec le musée des écrivains et la galerie Hugh Lane. 

Bar The Church

Voici The Church, un bar insolite installé dans une église désaffectée. C’est joli et suffisamment atypique pour être digne d’intérêt. Vous traverserez ensuite le fleuve Liffey sur le pont Ha’Penny bridge et le quartier de Temple Bar connu pour ses nombreux bars et ses nombreux touristes. C’est coloré et intéressant à traverser, voire y revenir pour boire un coup plus tard au pub Temple Bar ou The Quays.

Université Trinity College

L’ ‘Université Trinity College est la plus prestigieuse d’Irlande. C’est aussi un parc et des musées dont l’ancienne bibliothèque, un des lieux les plus touristiques de Dublin. Pensez à réserver sinon vous risquez d’attendre un moment… ou sinon passez à l’étape suivante sans voir le Book of Kells.

National Gallery of Ireland

La National Gallery of Ireland présente des collections d’art irlandais et européen. On peut y admirer des tableaux d’artistes tels que Johannes Vermeer, Diego Velázquez, William Turner, Nicolas Poussin ou encore Jack Yeats et William John Leech. L’entrée est gratuite et le lieu est incontournable pour les amoureux de l’art.

Merrion Square

Voici une belle place huppée du beau quartier de style georgien de Dublin. Un parc au centre et de riches demeures en dégradé de couleurs de briques autour.

Parc de St Stephen’s Green

St Stephen’s Green est un beau parc avec des bancs et des pelouses où s’allonger, des canards et de jolis arbres autour d’un étang. Agréable et romantique.

Portobello à travers le centre de la ville

Goutez l’animation du centre de Dublin : Boutiques, restaurants et bars avant de rejoindre le Quartier de Portobello où sortir assister à un concert (Whelan’s) ou boire une bière artisanale (Against the grain). Le National Concert Hall est dans le coin comme le Sugar Club. La salle la plus prestigieuse du pays et un club hip-hop, jazz, soul, afrobeat & world music.

Longueur du trajet : 11 km dont une partie en bus. Si vous ne goutez pas les cimetières, commencez par le jardin botanique, cela vaut vraiment la peine. Si vous voulez avoir du temps pour faire du shopping, supprimer les étapes C, D, E.

Quartiers de Dublin

Carte des quartiers de Dublin : 1. Vieille ville de Dublin 2. Centre de Dublin 3. Beaux quartier georgiens 4. Quartier alternatif de Portobello 5. Quartier populaire de Liberties 6. Temple bar : Rues de la soif 7. Quartier d’O’Connell.

Voici une synthèse des quartiers incontournables et à découvrir à Dublin :

1. Vieille ville de Dublin : Avec la Cathédrale Saint-Patrick, le château de Dublin et d’autres sites historiques, c’est le cœur historique de la ville. Bien que pratique pour séjourner, ce n’est pas le quartier le plus charmant.




2. Centre de Dublin : Animé et central, C’est l’endroit idéal pour séjourner avec ces nombreux bars, restaurants et boutiques, ainsi que la célèbre rue piétonne Grafton Street.




3. Beaux quartiers de l’ouest : Regroupant des sites tels que St Stephen’s Green, le Trinity College et la Galerie nationale, ainsi que les célèbres portes multicolores de Dublin, c’est un coin charmant et (culturellement) riche.




4. Portobello : Alternatif et branché, avec de nombreux bars à bières, cafés, restaurants originaux et street art. Stimulant.

Parmi les autres quartiers à découvrir :

5. Liberties : Populaire avec une ambiance authentique près de la brasserie Guinness, où l’on peut trouver des pubs traditionnels et une atmosphère unique.




6. Temple bar : Anciennement mal famé mais maintenant très touristique, connu pour ses bars et ses concerts de musique, mais peut être évité pour le logement en raison de son affluence et du bruit.




7. Quartier O’Connell : Une artère commerciale avec des attractions comme la Flèche de la Liberté, quelques pubs et musées, idéal pour une visite en descendant de Glasnevin.

Histoire et culture à Dublin

Dublin, capitale vibrante et captivante, est un véritable joyau du patrimoine irlandais. Son histoire remonte au Moyen Âge, et ses rues pavées, ses bâtiments historiques et son architecture géorgienne en sont les témoins vivants. Mais la ville ne se limite pas à son passé : elle mêle avec brio héritage et modernité.

Célèbre pour être le berceau de géants de la littérature, Dublin a vu naître des figures emblématiques comme James Joyce, Oscar Wilde, Jonathan Swift et Bram Stoker, créateur de Dracula. Les passionnés de livres ne manqueront pas de visiter le musée des écrivains ou la majestueuse bibliothèque du Trinity College.

La culture artistique y occupe une place centrale, avec une multitude de musées, de galeries d’art et d’espaces d’exposition qui célèbrent tant l’époque contemporaine que les traditions anciennes. Chaque année, de nombreux festivals et événements culturels animent la ville, faisant de Dublin une destination dynamique et inspirante.

Entre exploration de sites historiques, découvertes littéraires et effervescence culturelle, Dublin offre une expérience unique. Plongez au cœur de cette ville où passé et présent s’entrelacent pour vous offrir une aventure riche en émotions et en découvertes.

Carte de tourisme : Lieux du guide de Dublin

Retrouvez toutes les informations pour consulter la carte détaillée de Dublin hors ligne.

Lieux insolites à visiter et activités à faire

Monuments : bibliothèques et librairies, églises insolites Musées : Musée Little Dublin, Activités : dégustation de whiskey en distillerie

Manger, boire et danser

Avec un verre : Pubs « institution », meilleurs pubs de quartiers, bar à bières Avec appétit : Restaurants insolites, cuisine du monde Pour sortir : Pubs + concerts à Dublin, bars insolites

Transport en commun et aéroport : Comment se déplacer à Dublin ?

Se déplacer à Dublin est simple et pratique grâce à une variété de modes de transport bien organisés. Dès votre arrivée à Dublin Airport, plusieurs options s’offrent à vous pour rejoindre le centre-ville, notamment les bus express tels que l’Aircoach ou l’Airlink.

Pour explorer la ville, les transports publics restent la solution idéale. Le réseau de bus couvre l’ensemble de la capitale avec des horaires réguliers et des itinéraires variés. Si vous prévoyez plusieurs trajets, optez pour une Leap Card, une carte rechargeable offrant des tarifs avantageux.

Le DART, le train de banlieue longeant la côte, est parfait pour une excursion vers les charmants villages côtiers comme Howth et Bray. Les lignes de LUAS, les tramways modernes de Dublin, desservent efficacement les quartiers nord et sud de la ville.

Les plus aventureux pourront envisager la location de vélo, une option électrique ou classique accessible grâce au service DublinBikes. Pour une liberté totale, la location de voiture est envisageable, mais sachez que la circulation et le stationnement en centre-ville peuvent être compliqués.

Pour une manière ludique de découvrir Dublin, montez à bord d’un bus touristique à toit ouvert qui vous emmènera sur un circuit des principales attractions avec des informations en direct. Les plans de transport sont largement disponibles dans les stations et en ligne pour vous aider à organiser votre voyage en toute sérénité.

Quel que soit votre choix, Dublin offre un réseau accessible et bien pensé pour explorer chaque recoin de cette capitale vibrante. Profitez-en !

Pratique aussi : Aéroport > centre de Dublin, transport en commun, location de vélo, se déplacer en train en Irlande ou en bus

Hôtel et hébergement à Dublin : Auberges, location courte durée…

 Pour séjourner à Dublin, voici nos suggestions d’hébergements en fonction de votre budget (réservation conseillée le plus tôt possible) :

• Auberges de jeunesse à Dublin,




• Hôtels pas chers à Dublin,




• Location d’appartement,




• Hôtel de charme à Dublin

Booking.com
(function(d, sc, u) {
var s = d.createElement(sc), p = d.getElementsByTagName(sc)[0];
s.type = ‘text/javascript’;
s.async = true;
s.src = u + ‘?v=’ + (+new Date());
p.parentNode.insertBefore(s,p);
})(document, ‘script’, ‘//cf.bstatic.com/static/affiliate_base/js/flexiproduct.js’);

Et dans le guide touristique

• Des conseils pour venir et se déplacer à Dublin : Rejoindre le centre ville depuis l’aéroport, utiliser les transports en commun, partir à la découverte de l’Irlande,




• Les monuments, parcs et les musées à visiter.




• Les meilleurs lieux où sortir.




• Les accès, tarifs et horaires d’ouverture de la majorité des lieux touristiques intéressants. La possibilité d’acheter vos billets coupe fils.




• Des infos pratiques et des bons plans pour votre hébergement avec des suggestions faîtes main pour trouver : Hotel pas cher, hostel ou hôtel de charme.




• Quelques boutiques et lieux où faire du shopping.




• Des photos de Dublin et des environs par thématique.




• Tous les conseils pour un tourisme agréable, intéressant et respectueux.

Site officiel de l’office de tourisme d’Irlande : A venir.

Autour de Dublin

Tous les articles du guide de Dublin  42 articles et + de 200 lieux