Découvrez nos itinéraires pour visiter Budapest en 2 jours le temps d’un week-end.

Itinéraires pour visiter Budapest en Hongrie pour un week-end de 2, 3 jours ou plus.
> Itinéraires pour visiter Budapest en Hongrie pour un week-end de 2 jours.

Vous avez décidé de passer un week-end à Budapest et vous vous demandez quoi visiter et quoi faire. Voici une proposition d’itinéraires et d’activités.

 Bon plan : Carte Budapest pass pour visiter les principaux sites de Budapest + transport en commun.

Itinéraires pour visiter Budapest en 2 jours

Ces itinéraires de balades à Budapest ont été imaginés :

  • Pour celles et ceux découvrant Budapest pour la 1ere fois avec des nombreux lieux hors des sentiers battus,
  • Les trajets correspondent entre 5 et 7 km par jour à pied,
  • Les itinéraires comprennent des musées et monuments, des marchés, des panoramas, des parcs et des églises…
  • Nous éviterons autant que possible les lieux touristiques sans intérêt.

Cliquer sur cette icône ci-dessous pour avoir le nom, la durée et les distances entre les étapes.

Plusieurs étapes pour une consultation hors ligne  sur Google map :

  • Vérifier que vous ayez l’application Google map installée sur votre smartphone / tablette, sinon téléchargez la depuis votre app store habituelle (Apple store ou Google play).
  • Télécharger la carte hors connexion de la ville où vous vous rendez.
  • Depuis votre téléphone / tablette cliquer sur le « carré » en haut à droite à coté, cela ouvrira le trajet dans Google Map.
  • Dans le menu sous forme de 3 petits points, vous pouvez réduire la légende de la carte pour rendre l’ensemble plus lisible.
Carré où cliquer pour obtenir les itinéraires sur Google Map.
Carré où cliquer pour obtenir les itinéraires sur Google Map.

Autre option :

  1. Télécharger l’application Maps.me sur votre smartphone / tablette.
  2. Accéder à la carte des itinéraires à Budapest.
  3. Dans le panneau de gauche, cliquer sur le menu sous la forme de 3 petits points
  4. Cliquer « Télécharger le fichier KML ».
  5. Choisir « Exporter vers un fichier .KML (pour une compatibilité complète des icônes, utiliser le format .KMZ) »

Avec cette solution : Seul bémol, les calques et les icônes ont disparu.

Visiter Budapest en 2 jours : Jour 1 à Pest, du Parlement aux bains en plein air

On commence par Pest, la plaine, là où bat le coeur de la capitale hongroise : Des principaux monuments, en passant par les quartiers chics, l’ancien quartier juif jusqu’aux bains les plus célèbres de Budapest.

Itinéraires à Budapest, jour 2 : La visite de Pest et des thermes
Itinéraires à Budapest, jour 2 : La visite de Pest et des thermes de Szechenyi

Parlement de Hongrie.
Le Parlement de Hongrie est l’un des joyaux de Budapest. Vous pouvez profiter de sa silhouette depuis les nombreux points de vue qu’offre la colline de Buda et aussi assister à une visite guidée. C’est la seule manière de découvrir l’intérieur de la bête. De nombreux bâtiments administratifs massifs définissent le quartier. Les constructions modernistes datant de l’époque communiste sont remplacées progressivement remplacés par des immeubles dans un style historiciste.

Parlement de Hongrie au bord du Danube à Budapest - Photo de Jorge Franganillo
Parlement de Hongrie au bord du Danube à Budapest – Photo de Jorge Franganillo

Basilique Saint Etienne.
La basilique Saint-Étienne de Budapest est un église néo-renaissance aux proportions majestueuses : Elle abrite une précieuse relique du premier roi de Hongrie. Ne ratez pas la vue panoramique sur Budapest depuis sa coupole.

Basilique Saint-Etienne dans le quartier de Lipotvaros à Budapest - Photo de Hungarycameraclub
Basilique Saint-Etienne dans le quartier de Lipotvaros à Budapest – Photo de Hungarycameraclub

Erzsébet tér.
Peut être le véritable coeur de Budapest : Une place-jardin avec terrasses et cafés où il se passe toujours quelques choses à observer. 

> Concert à l’Akvarium Klub de Budapest. Photo de l’Akvarium Klub.
Concert à l’Akvarium Klub de Budapest. Photo de l’Akvarium Klub.

Vaci Utca.
Voici l’artère piétonne touristique par excellence mais c’est aussi le lieu à ne pas rater si vous aimez l’architecture avec des construction de style « art nouveau » et ce curieux mélange avec des constructions modernes de l’époque communiste. 

Ferenciek Tere.
La « place des Franciscains » est une place centrale et monumentale témoignant de la splendeur de Budapest et de la puissance de l’empire austro-hongrois. A voir la galerie marchande de la Maison Brudern auy n°10.

Grande synagogue de Budapest.
Mauresque, immense, richement décorée… La plus grande synagogue de Budapest est aussi la plus grande en Europe. Un lieu exceptionnel de l’ancien quartier juif de Budapest (7e arrondissement).

Façade de la Grande Synagogue de Budapest.
Façade de la Grande Synagogue de Budapest.

Opéra de Budapest.
Passionné(e) d’opéra
ou de ballet ? Au contraire que vous n’y connaissiez rien ?! A moindre coût, découvrez le décor splendide et les créations de l’Opéra de Budapest. N’hésitez pas !

Maison de la terreur.
Le musée le plus original et le plus morbide de Budapest. Au programme l’histoire de la Hongrie d’environ 1944 à 1956 : Entre fascistes hongrois alliés des Nazis et occupation soviétique de la Hongrie avec comme temps fort l’insurrection de Budapest. Rejoignez la prochaine étape en métro : Ligne 1 jusqu’à Hosok tere. C’est le 2e plus vieux métro en Europe après Londres.

> Maison de la Terreur, musée du totalitarisme à Budapest.
Maison de la Terreur, musée du totalitarisme à Budapest.

Varosliget et bains Szechenyi
Vous débarquerez sur la place des Héros. Difficile de trouver un équivalent dans le monde du parc de Budapest qui suit. Le « bois de ville » rassemble plusieurs musées (musée des beaux-arts notamment), un zoo, un château étrange, une salle de concert, des bains et une patinoire en hiver  ! Les bains Széchenyi sont les plus connus, les plus grands, les plus fréquentés, les plus touristiques et les plus chers de Budapest. Assez incontournable.

Parc de Varosliget à Budapest - Photo de karel291
Parc de Varosliget à Budapest – Photo de karel291
Thermes Széchenyi à Budapest - Photo de Petr Vilgus
Thermes Széchenyi à Budapest – Photo de Petr Vilgus

Bars en ruine.
Pour découvrir les « ruin bar », retour dans le 7e arrondissement en métro jusqu’à Oktogon puis à pied à travers la place Klauzal Ter. Des immeubles délabrés avec de grandes cours intérieures transformés en bars. Avec le Szimpla Kert comme initiateur du mouvement. Toujours l’un des bars les plus fascinants d’Europe.

Bar Szimpla Kert à Budapest
Bar Szimpla Kert à Budapest

Longueur du trajet : 7 km.

Visiter Budapest en 2 jours : Jour 2 sur la colline de Buda

On commence au pied du Chateau puis on part à l’assault de la colline et de sa vue incroyable. Deux superbes bains en option, un grand marché couvert et deux splendeurs d’architectures avec le musée d’art déco et le café New York.

Itinéraires à Budapest : Jour 2 la visite de Buda
Itinéraires à Budapest : Jour 2 la visite de Buda

Quartier de Buda.
Vous voilà au pied de la colline de Buda et de ses fortifications. Voici le lieu de pouvoir par excellence, jadis palais royal, aujourd’hui siège de la présidence. C’est aussi un quartier-musée très touristique regroupant quelques édifices incontournables de Budapest.

Vue sur le Chateau dans le quartier de Buda à Budapest - Photo d'Alex Proimos
Vue sur le Chateau dans le quartier de Buda à Budapest – Photo d’Alex Proimos

Eglise Saint Matthias.
Aucun des évènements que connu Budapest ne fut étranger à l’église Matyas : Invasion, gloire, destruction, couronnement, fête du millénaire, fin des Habsbourg. Un peu de l’âme des Hongrois se trouve entre ses deux tours surprenantes.

Bastion des pêcheurs et église Mattyas à Budapest - Photo d'Emma Fabbri
Bastion des pêcheurs et église Mattyas à Budapest – Photo d’Emma Fabbri

Palais Royal et Galerie Nationale.
Le château de Budapest offre un point de vue spectaculaire sur le Danube notamment du côté du Bastion des pêcheurs. Il abrite le musée historique de Budapest (décevant) et la Galerie Nationale Hongroise (incontournable).

Dans la cour de la Galerie Nationale de Budapest sur la colline de Buda - Photo de Nicolas Perondi
Dans la cour de la Galerie Nationale de Budapest sur la colline de Buda – Photo de Nicolas Perondi
Tableau "Marché à Csíkszereda" de Vilmos Aba-Novák à la Galerie Nationale de Budapest.
Tableau « Marché à Csíkszereda » de Vilmos Aba-Novák à la Galerie Nationale de Budapest.

Bains Rudas.
Les Bains Rudas font partie des établissements thermaux de Budapest d’héritage ottoman. On peut profiter de la piscine, des bassins et du sauna pour se détendre dans un joli cadre. Mixte le week-end.

Piscine du bain Rudas dans le quartier de Taban à Budapest - Photo de Christo
Piscine du bain Rudas dans le quartier de Taban à Budapest – Photo de Christo

Citadelle de Budapest.
La citadelle fut construite par les Autrichiens après la révolte populaire de 1848 pour rappeller aux Hongrois que le pouvoir appartenait aux Hasbourgs. Une autre vue impressionnante de la ville et du chateau.

Quartier de Taban avec les bains et le mont Gellert à Budapest - Photo d'Adam Hornyak
Quartier de Taban avec les bains et le mont Gellert à Budapest – Photo d’Adam Hornyak

Bains Gellert.
Les bains les plus luxueux de Budapest se trouvent dans un hotel Art nouveau, l’hotel Gellert. Une partie mixte et non mixte en intérieur et une impressionnante piscine à vague extérieure.

Bains Gellert dans le quartier de Taban à Budapest - Photo de Joe Mabel
Bains Gellert dans le quartier de Taban à Budapest – Photo de Joe Mabel

Grand marché de Budapest.
Le Grand Marché couvert de Budapest comblera vos appétits d’épices, de miels et pickles (ou suppléera à vos pique niques). Le bâtiment est superbe et très touristique.

Grand Marché couvert de Budapest - Photo de Julius Jansson
Grand Marché couvert de Budapest – Photo de Julius Jansson

Musée d’arts décoratifs.
Si vous ne deviez voir qu’un seul batiment à Budapest, j’hésiterai entre la Grande Synagogue et le musée d’art deco. Les deux batiments sont d’une splendeur, d’une originalité et d’une richesse à couper le souffle. Le musée d’art déco propose des collections temporaires intéressantes. A visiter d’urgence dès qu’il ne sera plus en rénovation !

Cour du musée d’arts décoratifs de Budapest – Photo de Thaler.

Café New York.
Dorures et velours néo-baroques pour un des plus beaux cafés de Budapest. Un monument à lui seul.

Café néo-baroque New York palace et son café à Budapest – Photo de Thaler Tamas
Café néo-baroque New York palace et son café à Budapest – Photo de Thaler Tamas

Longueur du trajet : 9 km.

 Bon plan : Carte Budapest pass pour visiter les principaux sites de Budapest + Transport en commun.
Itinéraires à Budapest pour 24, 48, 72h
Itinéraires à Budapest pour 24, 48, 72h.

Carte de tourisme : Lieux du guide de Budapest

Retrouvez tous les lieux du guide sur la carte de Budapest (Hongrie) : Monuments à ne pas rater, musées à voir, parcs à visiter, bars insolites, où sortir le soir, site touristiques, lieux insolites et beaux endroits à découvrir…

Où dormir à Budapest en Hongrie en 2024 ?

Pour séjourner à Budapest (Hongrie), voici nos suggestions d’hébergements en fonction de votre budget :

Auberges de jeunesse à Budapest
Hotels dans le centre de Budapest
Hotels de luxe à Budapest 


You are currently viewing Visiter Budapest en 2 jours : Itinéraires à pied [18 étapes]
Itinéraires détaillés pour visiter Budapest (Hongrie) en 2, 3 jours ou plus.

Maciej

J'aime me perdre à la recherche d'endroits surprenants.

Cet article a 20 commentaires

  1. fontaine

    merci beaucoup
    grace a vous on passe de bonnes vacances, vous nous facilitez les choses
    c’est génial

    1. Maciej

      Merci pour votre message, cela me fait super plaisir 🙂 Bonne suite de séjour à Budapest alors !

  2. DJENIDI

    Merci pour vos deux itinéraires, grâce à vous, nous avons gagnés beaucoup de temps.

    1. Maciej

      Merci à vous pour l’agréable commentaire 🙂

  3. Fred Fernandez pierrain

    Merci beaucoup pour votre itinéraire de visite nous nous sommes régalés et je penses que ça nous a bien évité de perdre du temps!

    1. Maciej

      Très heureux de l’apprendre 🙂

      1. Nakache

        Bonjour je ne trouve pas le troisième jour de visite c’est normal ?

        1. Maciej

          Bonjour, le 3e jour sera ajouté dès que possible… Merci pour votre compréhension. L’épidemie de COVID a privé le site de ses ressources, ce qui a eu comme impact de déprioriser certaines actions. Dit autrement, le site est toujours actif mais en mode plus lent…

  4. cornez

    bonjour,j’ai téléchargé l’appli map.me mais j’ aurais inclure votre parcours de deux jours pour la visite de budapest?
    comment m’y prendre ?merci

  5. Ophélie

    Pensez vous qu’il soit utile de prendre la city card ?
    Merci

    1. Maciej

      Bonjour à vrai dire, cela dépend de votre manière de visiter une ville. Si vous êtes organisée, matinale et insatiable, c’est vraisemblablement une bonne idée. Dans le cas contraire, cela n’est pas forcément rentable. Si vous avez un programme détaillé de visite, le plus simple est encore de calculer le montant des réductions pour voir si l’achat de la carte se justifie ou non. Bon voyage Ophélie !

  6. Fred21

    Bonjour, nous revenons de Budapest (4jours). Nous sommes depuis des années adeptes de Vanupied (Lisbonne, Varsovie, Cracovie, Porto, Rome, Pragues, Berlin). Pour ces destinations le site nous avait enchanté. Avec des endroits insolites, des rues surprenantes, des déambulations improbables.
    Pour Budapest vraiment dessus. Rien d extraordinaire. En plus beaucoup de choses sont fermés définitivement. On est resté sur notre fin.

    1. Maciej

      Bonjour Fred21 et pour commencer un grand merci d’avoir pris le temps d’écrire votre message. Je suis très honoré d’avoir pu vous aider à découvrir les villes citées. Vraiment, cela me touche. Je suis aussi terriblement désolé si le guide de Budapest n’a pas été à la hauteur de vos attentes. Le covid a fermé de nombreux lieux et j’aimerai mettre à jour les lieux dès que possible mais en attendant, je dois faire en sorte que Vanupied ne ferme pas purement et simplement. La situation sanitaire / touristique / financière de Vanupied évoluera peut être dans quelques mois mais en attendant, c’est assez compliqué. Merci encore pour vos encouragements (je préfère voir le côté positif 🙂 et à très bientôt j’espère !

  7. MURIELLE

    je vais partir à budapest fin juin avec ma fille pour 3 jours et ensuite on prend le bus jusqu’à Vienne en Autriche pour 3 jours aussi. Je suis trop contente d’avoir découvert votre site avec les parcours à suivre pour optimiser nos 3 jours au lieu de perdre du temps. 1000 mercis, je pense que ça va nous être très utile. Je regarde pour Budapest sur votre site et j’espère que vous avez aussi Vienne. MERCI MERCI MERCI

    1. Maciej

      Merci pour votre message Murielle ! Il n’y a malheureusement pas encore de guide de Vienne en Autriche… Un jour j’espère. En attendant, j’avais adoré le musée d’histoires naturelles : https://www.nhm-wien.ac.at entre autres lieux ! Bon voyage en Europe centrale 🙂

  8. Jean-Marie

    Bonjour, bravo pour vos propositions. Cela fait plusieurs voyages que je fais en les préparant entre autre grâce à votre site. Je fais de même pour Budapest. Un souci avec cette page pour le circuit, impossible de voir nettement les choses, le circuit se superpose avec le descriptif. Vous avez déjà eu ce retour? C’est ponctuel comme problème?
    Bon, avec toutes les infos trouvées, je vais pouvoir me faire un circuit personnel, mais tout fait et qui permet de tout voir c’est mieux!
    Mais encore bravo!

    1. Maciej

      Bonjour, merci pour votre commentaire et pour la lecture du guide ! Ce problème peut se produire au chargement de la page pendant quelques secondes. De mon expérience, il disparait néanmoins systématiquement et très rapidement. J’espère que cela ne contrariera pas l’organisation de votre séjour. A savoir que les commerces de Budapest ont beaucoup souffert du covid et nombreux ont fermé. La liste sur le site a été mise à jour il y a peu, j’espère qu’il n’y aura pas de raté.

      Bon voyage à Budapest !

  9. Edwin

    Très bonnes suggestions pour visiter Budapest.
    À noter que le musée d’art décoratif est fermé depuis 2017 pour rénovation. Arrivé sur place, une énorme bâche couvre le bâtiment. À zapper donc

  10. YT PApk

    Merci pour cet itinéraire ! J’adore l’idée de découvrir Budapest à pied, ça permet vraiment d’apprécier chaque quartier. Les 18 étapes sont bien pensées et ça donne envie de se lancer dans l’aventure. Hâte de tester ces recommandations lors de ma prochaine visite !

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Rechercher sur ce site Type then hit enter to search